PT
​
Temporada 2021
(actualizada regularmente)

FESTIVAL HANS OTTE : SOUND OF SOUNDS
6 Novembro - 19h
Oriente:Ocidente - Cage:Otte
com Margaret Leng Tan e Joana Gama
Culturgest - Lisboa

FESTIVAL HANS OTTE : SOUND OF SOUNDS
4 Novembro - 19h
Conferência John Cage & Hans Otte
Goethe-Institut Lisboa
com Margaret Leng Tan, Ingo Ahmels e Joana Gama

30 Outubro | 11h
Eu gosto muito do Senhor Satie
Biblioteca Municipal do Barreiro - Auditório Manuel Cabanas
​Artemrede

FESTIVAL HANS OTTE : SOUND OF SOUNDS

23 Outubro - 27 Novembro
Exposição
Brotéria - Lisboa

16 Outubro
Textures & Lines
44º FIMUV 
Cineteatro António Lamoso - Santa Maria da Feira

10 Outubro | 15h e 17h
As árvores não têm pernas para andar
Centro Cultural Vila Flor - Guimarães

2 Outubro | 18h
Como desenhar uma cidade?
Terra Amarela
Auditório Conservatório Bonfim - Braga

16, 17, 21, 22, 23 e 24 - sessões para escolas
18 e 19 Setembro | 11h, 15h
25 e 26 Setembro | 15h 
As árvores não têm pernas para andar
Teatro São Luiz - Lisboa

10 Setembro | 19h30
Concerto "O Livro dos Sons" - Hans Otte
Festival A Música e o Mundo
Encontros Sonoros Atlânticos
Ermida de S. António da Grota, Monte Brasil
Terceira - Açores

4 Setembro | 10h
As árvores não têm pernas para andar
Lugar do Vidoal, Leomil
Festival Planalto - Moimenta da Beira

2 Setembro | 21h30
Concerto de piano
Largo do Outeiro, Leomil
Festival Planalto - Moimenta da Beira

20 Agosto | 21h30
Drama de Victor Higo Pontes
Convento São Francisco - Coimbra

18 de Agosto | 18h
22 de Agosto | 16h
Eu gosto muito do Senhor Satie
Convento São Francisco - Coimbra

23 Julho | 19h
Como desenhar uma cidade? [Estreia]
Fundação Calouste Gulbenkian - Lisboa

30 Junho - 2 Julho | 9h30, 10h30, 14h
As árvores não têm pernas para andar (Escolas do pré-escolar)
CAE Sever do Vouga

24 Junho | 20h
Trovoada de Luís Guerra
P de Dança - Fundação Calouste Gulbenkian

5 Junho | 11h
6 Junho | 10h30, 15h, 17h30
As árvores não têm pernas para andar
BioBlitz - Serralves - Porto

2 - 28 Junho | vários horários
As árvores não têm pernas para andar
Organização: serviço de Educação e Mediação Cultural dA Oficina
Apresentações em escolas do concelho de Guimarães

17 - 28 Maio | vários horários
As árvores não têm pernas para andar
Organização: Fundação Lapa do Lobo (Projecto Alcateia)
Apresentações no auditório da FLL e em Escolas dos Concelhos de Nelas e Carregal do Sal

21 Abril - 19h
Textures & Lines
​Theatro Circo - Braga

17 Janeiro | ONLINE
1 000 058.º ANIVERSÁRIO DA ARTE
Teatro Viriato - Viseu

10 Janeiro | 10h30
Petra de Maryanne Amacher 
com Marianne Schroeder
Fundação de Serralves - Porto

EN
​
2021 Season
(regularly updated)

FESTIVAL HANS OTTE : SOUND OF SOUNDS
6th November - 7pm
Oriente:Ocidente - Cage:Otte
with Margaret Leng Tan and Joana Gama
Culturgest - Lisbon
​
FESTIVAL HANS OTTE : SOUND OF SOUNDS
November 4th - 7pm
ConferenceJ ohn Cage & Hans Otte
with Margaret Leng Tan, Ingo Ahmels and Joana Gama
Goethe-Institut Lisbon
​​
October 30th | 11h
Eu gosto muito do Senhor Satie
Biblioteca Municipal do Barreiro - Auditório Manuel Cabanas
​Artemrede

FESTIVAL HANS OTTE : SOUND OF SOUNDS
October 23rd - November 27th
Exhibition
Brotéria - Lisbon

October 16th
Textures & Lines
44º FIMUV
Cineteatro António Lamoso - Santa Maria da Feira

October 10th | 3pm and 5pm
As árvores não têm pernas para andar
Centro Cultural Vila Flor - Guimarães

October 2nd | 6pm
Como desenhar uma cidade?
Terra Amarela
Auditório Conservatório Bonfim - Braga

16, 17, 21, 22, 23 e 24 - school sessions
18th and 19th September | 11am, 3pm
25th and 26th September | 3pm 
As árvores não têm pernas para andar
(Trees have no legs to walk)
Teatro São Luiz - Lisboa

September 10th | 7.30pm
Concert "The Book of Sounds" - Hans Otte
Festival A Música e o Mundo
Encontros Sonoros Atlânticos
Ermida de S. António da Grota, Monte Brasil
Terceira - Azores

September | 10am
As árvores não têm pernas para andar
(Trees have no legs to walk)
Lugar do Vidoal, Leomil
Festival Planalto - Moimenta da Beira

September 2nd | 9.30pm
Piano recital
Largo do Outeiro, Leomil
Festival Planalto - Moimenta da Beira

August 20th | 9m30pm
Drama by Victor Higo Pontes
Convento São Francisco - Coimbra
​
August 18th | 6pm
August 22nd | 4pm
Eu gosto muito do Senhor Satie
Convento São Francisco - Coimbra

July 23rd | 7pm
Como desenhar uma cidade? [Estreia]
Fundação Calouste Gulbenkian - Lisboa

June 30th - July 2nd | 9.30am, 10.30am, 2pm
As árvores não têm pernas para andar
(Trees have no legs to walk)
CAE Sever do Vouga

June 24th | 8pm
Thunderstorm by Luís Guerra
P de Dança - Fundação Calouste Gulbenkian

5th June | 11am
6th June | 10.30am, 3pm, 5.30pm
As árvores não têm pernas para andar
(Trees have no legs to walk)
BioBlitz - Serralves - Porto

2nd - 28th June | different schedules
As árvores não têm pernas para andar
(Trees have no legs to walk)
Organization: serviço de Educação e Mediação Cultural dA Oficina
Presentation in schools of Guimarães

May 17th - 28th | different schedules
As árvores não têm pernas para andar
(Trees have no legs to walk)
Organization: Fundação Lapa do Lobo (Projecto Alcateia)
FLL auditorium and Schools in the municipallities of Nelas and Carregal do Sal

April 21st - 7pm
Textures & Lines
​Theatro Circo - Braga​

January 17th | ONLINE
1 000 058.º ART'S BIRTHDAY
Teatro Viriato - Viseu

January 10th | 10.30am
Petra by Maryanne Amacher 
with Marianne Schroeder
Serralves Foundation - Porto