|
PT
Temporada 2013 18 a 21 de Dezembro | 21h 22 de Dezembro | 17h30 Pele Útero - Direcção de Miguel Moreira São Luiz Teatro Municipal - Lisboa [Residências artísticas: S3 - Les Ballets C de la B - Ghent Fábrica Asa - Guimarães Centro Cultural da Gafanha da Nazaré Le centquatre - Paris] 19 de Outubro | 21.30 "Viagens na Minha Terra" Concerto com obras de Fernando Lopes-Graça e Amílcar Vasques-Dias Theatro Circo - Braga 2 de Outubro | 19h "Viagens na Minha Terra" Concerto com obras de Fernando Lopes-Graça e Amílcar Vasques-Dias ISEG - Lisboa Concerto Antena 2 (transmissão em directo) 27 de Setembro | 17h Estreia de IDIOLECTO um concerto de Tânia Carvalho e Joana Gama CAAA - Guimarães 7 de Setembro | 17h Inauguração de "Terras Interiores" uma exposição de Eduardo Brito e Joana Gama CAAA - Guimarães 14 Julho | 17h Concerto com projecção vídeo "pianist, alone" de Jürg Frey No âmbito da exposição "Experimental Jet Set" CAAA - Guimarães 4 Julho Programa cultural da Conferência Internacional Interfaces da Lusofonia Programa: "Viagens na Minha Terra" de Lopes-Graça 16 - 27 Junho Residência artística para a nova criação do Útero S3 - Les ballets C de la B - Ghent, Bélgica 11 Junho International Conference Music & Emotion Tíitulo da conferência: The Role of Inspiration in the Performance of Programme Music: The Case of "Viagens na Minha Terra'' by Fernando Lopes-Graça Universidade de Jyväskylä - Finlândia Programa completo aqui. 20 Abril | 22h 27 Ossos de Tânia Carvalho Centro Cultural Vila Flor | Guimarães 27, 28 Março | 20h Regina de Miguel Moreira | Útero Teatro Uferstudios - Berlim 22 Março 27 Ossos de Tânia Carvalho Casa das Artes de Felgueiras 18 Março | 20h Regina de Miguel Moreira | Útero Teatro VOLKSROOM - Bruxelas 28 Fevereiro | 22h Participação musical nas Quintas de Leitura Teatro do Campo Alegre - Porto 20 Fevereiro | 22h 22, 23 Fevereiro | 23.59 Regina de Miguel Moreira | Útero Teatro Festival Guidance 2013 CAAA Centro para os Assuntos da Arte e Arquitectura Guimarães 16 Fevereiro | 18h Museu da Música Portuguesa "Clássicos Portugueses" com solistas da OCCO Monte Estoril |
EN
2013 Season 18th to 21st December | 9pm 22nd December | 5.30pm Pele [Skin] Útero - Direction by Miguel Moreira São Luiz Teatro Municipal - Lisbon [Residences: S3 - Les Ballets C de la B - Ghent Fábrica Asa - Guimarães Centro Cultural da Gafanha da Nazaré Le centquatre - Paris] 19th October | 9.30pm "Viagens na Minha Terra" [Travels in my Homeland] Recital with works by Fernando Lopes-Graça and Amílcar Vasques-Dias Theatro Circo - Braga October 2nd | 7pm "Viagens na Minha Terra" [Travels in my Homeland] Recital with works by Fernando Lopes-Graça and Amílcar Vasques-Dias ISEG - Lisbon Antena 2 Concert (live broadcast) 27th September | 5pm Première of IDIOLECTO a concert by Tânia Carvalho and Joana Gama CAAA - Guimarães 7th September | 5 pm Opening of "Terras Interiores" an exhibition by Eduardo Brito and Joana Gama CAAA - Guimarães 14th July | 5pm Concert with video projections "pianist, alone" - Jürg Frey As part of the exhibition "Experimental Jet Set" CAAA - Guimarães 4 July Cultural Program International Conference "Interfaces da Lusofonia" Program: "Travels in my Homeland" by Lopes-Graça 16 - 27th June Artistic residency for the new creation by Útero S3 - Les ballets C de la B - Ghent, Bélgica 11 June International Conference Music & Emotion Conference title: The Role of Inspiration in the Performance of Programme Music: The Case of "Viagens na Minha Terra'' by Fernando Lopes-Graça University of Jyväskylä - Finland Complete program here. 20 April | 10pm 27 Bones by Tânia Carvalho Centro Cultural Vila Flor | Guimarães - PT 27, 28 March | 8pm Regina - Miguel Moreira | Útero Teatro Uferstudios - Berlin 22 March 27 Ossos / 27 Bones - Tânia Carvalho Casa das Artes de Felgueiras - PT 18 March | 8pm Regina - Miguel Moreira | Útero Teatro VOLKSROOM - Brussels 28 Fevereiro | 10pm Performance at Quintas de Leitura Teatro do Campo Alegre - Porto - PT 20 February | 10pm 22, 23 February | 11.59 pm Regina de Miguel Moreira | Útero Teatro Festival Guidance 2013 CAAA Centro para os Assuntos da Arte e Arquitectura Guimarães - PT 16 February | 6 pm Museu da Música Portuguesa "Clássicos Portugueses" - OCCO Monte Estoril - PT |
